“十二花神”姹紫嫣红、“蝴蝶灵蛇花冠”流光溢彩、“和和美美”温润如玉……在中国国家博物馆，新近开幕的淄博琉璃艺术展中的180余件展品引得游客惊叹连连。中国琉璃传统工艺的璀璨芳华，在赓续传承与当代转化中焕发出新的时代生机。

淄博琉璃艺术展。人民网记者 韦衍行摄

6月14日是2025年文化和自然遗产日。近年来，我国文化遗产保护传承工作不断迈上新台阶。古老的文化遗产，正在中华大地焕发勃勃生机，绽放时代新韵。

精彩活动 全民共享

“这份记录好像一双眼睛，是我们认识自己的眼睛，也是我们的后代认识我们的眼睛。”6月13日，国家级非物质文化遗产代表性传承人记录工作成果展在国家图书馆开幕。展览结尾的这首小诗，让广大观众对于传承人的匠心魅力有了更深刻的认识。

文化和旅游部自2015年起实施国家级非遗代表性传承人记录工作，十年来，已支持对2290名国家级非遗代表性传承人开展记录，完成记录1279人。此次展览回顾了记录工作的开展过程，展示阶段性的工作成果。

历史文化的滋养，既在思接千载、视通万里的历史回眸之中，也在可感、可知的共情体验之中。今年文化和自然遗产日，各地纷纷推出形式多样、内容丰富的特色活动，为人民群众美好生活赋能添彩。

文化和自然遗产日期间，上海将举办首届“申活集”文物文创巡回市集、“申活行”城市文脉微旅行活动，引导市民走进博物馆。“城市文化DNA动了”上海文博纪实短视频征集活动，将以微纪录片形式，展现上海文物建筑的艺术价值、博物馆藏品的文化内涵以及文博行业青年人的坚守与创新。

在温州，“文化和自然遗产日”浙江省主场城市系列活动正如火如荼地开展，系列活动通过“展、演、学、购、游”全链条体验，让非遗“看得见、摸得着、带得走”。在“浙里有非遗”市集更采用新科技交互+AI智能体，实现非遗保护成果展示场景化。

青春力量 创新传承

在淄博琉璃艺术展中，一件用琉璃复刻明孝端皇后九龙九凤冠的展品格外引人注目。据介绍，这件琉璃凤冠由一个十分年轻的“Z世代”团队耗时两个多月制作完成。

琉璃凤冠。人民网记者 韦衍行摄

“00后”琉璃匠人孙启烨就是团队中的一员。他表示，复刻凤冠所采用的工艺需要针对冠身造型从零开始尝试，往往会经历多次失败，“失败了就总结经验继续尝试。作为年轻一代琉璃制作人，能够把淄博琉璃做出新花样，我们很有成就感。”

青年是推动社会进步的重要力量，蕴含推动文化创新创造的充沛活力。如今，越来越多的年轻人加入守护文物、传承非遗的队伍，精心守护好文化遗产。

临近毕业季，在中央美术学院毕业季作品展，来自修复学院首届本科毕业生的21件（组）作品亮相。“左手握科技，右手承古法”，观众可以清晰地看到文物如何“祛病延年”。它们既是学子辛勤耕耘交出的答卷，更是一段文化传承的序章，饱含破土而出的新生力量。

元妃省亲、宝钗扑蝶、黛玉葬花……当《红楼梦》中的众多经典场景在越剧《我的大观园》的舞台上复现，台下观众的热情也被逐渐点燃。数据显示，该剧首演时年轻观众占比98%，成为文化传承生生不息的缩影。

“戏曲是刻在中国人骨子里的DNA。”青年越剧演员陈丽君说，“中华优秀传统文化博大精深，我们要破解其中的‘流量密码’，关注传统与现代生活的联系，创作出更多与观众双向奔赴的好作品。”

搭建桥梁 走向海外

当中国的诸葛连弩、木牛流马，遇上达·芬奇设想的巨型弓弩、“柏拉图立体”，会碰撞出怎样的火花？近日，“解密达·芬奇的艺术科技与自然韵律”特展在国家自然博物馆开幕。漫步其中，观众可以领略自然与科技交融之妙，聆听中西文化的时空和鸣。

“解密达·芬奇的艺术科技与自然韵律”特展。人民网记者 韦衍行摄

一花独放不是春，百花齐放春满园。跨越时空、传承至今的文化遗产，如同一张张蕴含着历史故事的金名片，正向世界诉说缤纷多彩的中国故事。

品茶、过春节、打太极拳……藏在非遗里的中国故事、中国精神、中国价值，以从容姿态走向世界。截至目前，我国有44个项目列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录、名册，总数位居世界第一。

同时，舞蹈诗剧《只此青绿》海外演出收获如潮好评，电影《哪吒之魔童闹海》票房登上全球影史票房榜第五；游戏《黑神话：悟空》走红全球……中华优秀传统文化走向世界的步伐正愈发轻快。

将指针拨到10年前，尼泊尔杜巴广场九层神庙因地震而受重创。尼泊尔政府向中国政府提出援助请求后，多位“文物医生”们从华夏大地奔赴高山之国开展文物保护与修复工作。

为保证文物修复效果的“原汁原味”，修缮措施格外注重采用当地木材砖瓦等传统材料和传统技艺。3700余件雕刻构件按原型制重做补配，高达85%的老旧构件利用率……一项项数字背后凝聚着中方团队对异国文化的尊重、对文化遗产保护的赤诚，使文化遗产成为连接两国人民情感的纽带和增进友谊的桥梁。

文化遗产曾有辉煌的过去，也应该有闪光的现在，并且还应充满生机地走向未来。源浚者流长，根深者叶茂。让我们凝聚起文化遗产保护传承的强大合力，推动中华文化焕发新的时代光彩。（人民网记者 韦衍行）